Review: Atlas Infernal Black Library’s latest Imperial Inquisitor comes under investigation from the SciFiNow book police