The Lost Boys’ Jason Patric to headline FX’s Powers The big casting reveal is finally here for the anticipated adaptation