Cinema Animated Spider-Man movie adds Mahershala Ali and Brian Tyree Henry The Moonlight and Atlanta stars will play Miles Morales’ family